• Œuvre, auteur : • Eschyle : Les Perses  
  • Cours & notions : • registre tragique  
  • Documents :
  • Texte au format PDF à imprimer
  • Visionner la scène (5'40)

Questions de compréhension

1. Pour obtenir l’apparition du spectre de Darios, alors que le Chœur a dit des prières, la reine Atossa a répandu du vin en l’honneur des dieux infernaux: comment s’appelle ce geste? (le mot est au pluriel)

2. Qui annonce à Darios que son armée n’est plus?

3. Xerxès est-il vivant?

4. Quel est l’acte emblématique de la démesure de Xerxès?

5. Quel nom propre désigne, par métonymie, le royaume des morts?

Passage à apprendre par cœur: première moitié de la dernière réplique du spectre de Darius,  «Hélas! L'évènement a (...) par sa jeunesse audacieuse (...)»

Voir la scène dans la version filmée de 1971, à partir de 2900s (j2900)

Questions de grammaire (sur le texte d'Eschyle lui-même, sans s'occuper du paratexte)

1. Relever les formes suivantes du verbe (ou auxiliaire) avoir conjuguées au présent, et indiquer les n° de ligne: 

Exemple: à la 1ère personne du singulier (1 sg): ai (l.22, 98)

- 2 sg: 

- 3 sg: 

- 3 pl: 

2. Relever les prépositions 

- à : 

- pour :

3. Relever les pronoms

- indéfini 'on' : 

- démonstratif 'cela' : 

Questions d’analyse
- Par quel mot Darius désigne-t-il les prières adressées par le chœur des vieillards? 
- Dans la deuxième réplique de Darius, quelle phrase est au présent de vérité générale? 
- Quel type de phrase emploie surtout Atossa dans sa première réplique? 
- Quel type de phrase emploie surtout Darius dans les répliques qui suivent la première explication donnée par la reine? 
- Relever les champs lexicaux de a) la souffrance; b) la fatalité; c) la crainte.
- Quels arguments et exemples montrent que Xerxès a agi avec démesure (hubris).
- Qu’est-ce que la ponctuation met en valeur? 
- Relever des hyperboles.

Questions complémentaires
- Combien ce texte contient de phrases exclamatives? Qui en prononce le plus?
- Combien ce texte contient de phrases interrogatives? Qui les prononce?
- Relever les phrases nominales.
- Montrer que dans la tirade finale de Darius le rythme est croissant