Editions conseillées:
- à partir de la 3ème : traduction de Charles Méla, Les Classiques de Poche: https://www.amazon.fr/dp/2253081019/
- en 6ème-5ème : traduction abrégée de Jean-Pierre Tusseau, l'Ecole des Loisirs: https://www.amazon.fr/dp/2211239781/ (ou ancienne: https://www.amazon.fr/dp/2211203701/)
Enregistrements:
- traduction en octosyllabes, chantée et jouée, avec des chansons et musiques médiévales : https://www.youtube.com/watch?v=uta4h1GID_U (CD Arion ARN 38 646, 1981, descriptif : http://www.medieval.org/emfaq/cds/arn38646.htm)
Extraits du film Perceval le Gallois (1978) d'Eric Rohmer, avec Fabrice Luchini :
- trailer https://youtu.be/hnf2-YjBLRA
- découverte des chevaliers : https://www.youtube.com/watch?v=OVBLAdBaT6k
- présentation, casting (diaporama) https://www.youtube.com/watch?v=UhZG91BeBSk
Documentaire (23', 1964) pour découvrir Perceval ou le conte du Graal: https://www.youtube.com/watch?v=DpJbVxGsLxo (explique notamment: l'emploi des armes, les différences entre le roman de chevalerie et la chanson de geste)
Extraits de l'opéra Richard Wagner : Parsifal (1882)